乙姫宴
  • NEW
  • 写メ
  • 如月(きさらぎ)(乙姫宴)
  • 如月(きさらぎ)(乙姫宴)
  • 如月(きさらぎ)(乙姫宴)
  • 如月(きさらぎ)(乙姫宴)
  • 如月(きさらぎ)(乙姫宴)
  • 如月(きさらぎ)(乙姫宴)
  • 如月(きさらぎ)(乙姫宴)
  • 如月(きさらぎ)(乙姫宴)
  • 如月(きさらぎ)(乙姫宴)
  • 如月(きさらぎ)(乙姫宴)
日付で見る
  • 202503

1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

??ハッピーバレンタイン?

25/02/14 21:51

??ハッピーバレンタイン?
「Somewhere Out There」を聴きながら〜 


86年のアニメ映画「アメリカ物語」🎬の主題歌で、広大な距離で隔てられた2人が再び一緒になれると信じ励まされたという物語でした。 英語はどこでも見つかりますので、概ねの和訳のみ載せますね🌕✨



❤️この世界の片隅の

青白い月の光に照らされた,どこか知らないそんなところに

自分のことを考えて
気遣ってくれる人がいる

この世界の片隅で
今も誰かが祈ってる
いつかお互い会えますように
この広い世界のどこか片隅でって

今はすごく遠いところで離れ離れになってるし,そのこともわかってるけど
だからこそこう思えるの
お互いに同じ夜空のあの星に願いをかけているのかもって

夜になって風が吹き,その音を聞いてると,ひとりぼっちが身に沁みるけど
だからこそこう思えるの
お互いに同じ大きな空の下,こうして眠ってるんだって

この世界の片隅で
もし2人に縁があるなら
いつかはきっと一緒になれる
この世界の片隅で
2人の夢が叶うはず

今はすごく遠いところで離れ離れになってるし,そのこともわかってるけど
だからこそこう思えるの
お互いに同じ夜空のあの星に願いをかけているのかもって

夜になって風が吹き,その音を聞いてると,ひとりぼっちが身に沁みるけど
だからこそこう思えるの
お互いに同じ大きな空の下,こうして眠ってるんだって

この世界の片隅で
もし2人に縁があるなら
いつかはきっと一緒になれる
この世界の片隅で
2人の夢が叶うはず❤️



 皆様とは一緒にバレンタインを過ごすことはできませんが、「好き」という気持ちが伝わりますように💋🐇

👘米子 乙姫宴👘
✨ハピネス東京五反田店✨
🍫如月🐇きさらぎ❤️

⬆️